1 00:02:20,250 --> 00:02:22,375 Dit is zijn stem. 2 00:02:22,583 --> 00:02:24,916 De echte ik is hier. Dus ja. 3 00:02:25,333 --> 00:02:27,625 Misschien ik 4 00:02:52,958 --> 00:02:55,666 heeft hem een week geleden als vermist opgegeven. 5 00:02:55,666 --> 00:02:57,833 Ze zet haar telefoon uit betekent niet dat ze vermist is. 6 00:02:58,041 --> 00:03:00,125 Hoe zit het met niet thuiskomen? 7 00:03:00,125 --> 00:03:01,125 Laten we morgenochtend maar afwachten. 8 00:03:01,125 --> 00:03:04,041 Waarschijnlijk is ze er al mee bezig. Waarom? 9 00:03:04,041 --> 00:04:00,750 Waarom zou ze niet bellen? 10 00:04:03,208 --> 00:04:05,708 Hallo? 11 00:04:08,541 --> 00:04:10,625 Nee, ik kan je niet horen. 12 00:04:10,916 --> 00:04:13,916 Eva, ben jij dat? 13 00:04:15,625 --> 00:05:00,750 Kun je mij horen? 14 00:05:00,875 --> 00:05:03,500 Wat is er met jullie twee daarboven gebeurd? 15 00:05:03,833 --> 00:05:04,500 Niets. 16 00:05:05,458 --> 00:05:05,875 Kom op. 17 00:05:05,875 --> 00:05:08,000 Er moet iets gebeurd zijn. Gullah. 18 00:05:08,291 --> 00:05:12,458 Al het zoete is binnen ontmoet zelfs deze hippie Dropkicks 19 00:05:12,625 --> 00:05:14,666 begint te gaan over het zien van het echte India 20 00:05:17,458 --> 00:05:17,958 farao's, 21 00:05:17,958 --> 00:05:21,541 een of andere magere meid enthousiast op een betere spirituele reis. 22 00:05:22,458 --> 00:05:25,333 Het was behoorlijk onder de indruk. 23 00:05:26,250 --> 00:05:28,208 Heb je foto's van 24 00:05:28,833 --> 00:05:31,041 het waren haar vrienden in de mijne 25 00:05:41,291 --> 00:05:42,083 tassen? 26 00:05:42,291 --> 00:05:44,041 Je hebt me beloofd dat jullie bij elkaar zouden blijven. 27 00:05:45,041 --> 00:05:45,875 Ik was niet uitgenodigd. 28 00:05:45,875 --> 00:05:49,416 Oké. Zie je, 29 00:05:49,416 --> 00:05:56,333 ze heeft mij gedumpt, 30 00:05:56,333 --> 00:06:15,625 dus daar zou je blij mee zijn. 31 00:06:15,625 --> 00:06:16,375 Hallo. 32 00:06:16,916 --> 00:06:21,083 Zelfs wij gooiden $600 op de lakens van een plaats genaamd Manali. 33 00:06:21,083 --> 00:06:22,750 Heeft Max je dat verteld? 34 00:06:22,750 --> 00:06:23,166 Tante? 35 00:06:23,166 --> 00:06:26,208 Nee. Nee, dat ben ik. 36 00:06:26,208 --> 00:06:41,583 Ik heb een wachtwoord gevonden. 37 00:06:41,583 --> 00:07:01,041 Dus hij herkende je auto. 38 00:07:01,041 --> 00:07:04,250 Iemand belde gisteravond via de huistelefoon, 39 00:07:04,250 --> 00:07:30,416 maar het was totaal vervormd. 40 00:07:30,416 --> 00:07:34,166 En je zegt dat ik niet in paniek moet raken? 41 00:07:34,166 --> 00:07:36,666 Eén van ons moet daarheen gaan, 42 00:07:36,833 --> 00:07:37,583 toch? 43 00:07:38,666 --> 00:07:41,166 Moet ik gewoon hier blijven en wachten tot de telefoon gaat? 44 00:07:41,166 --> 00:07:41,833 Het zou kunnen. 45 00:07:55,541 --> 00:08:03,500 Sterf neer. 46 00:08:03,500 --> 00:08:06,250 Ik heb het net gekregen 47 00:08:07,958 --> 00:08:51,166 mijn geld, mijn. 48 00:08:51,166 --> 00:08:53,333 Ik ga je een brief geven voor de wijkpolitie. 49 00:08:54,083 --> 00:08:56,000 En hoe volwassen zullen ze zijn? 50 00:08:56,000 --> 00:09:00,916 Nou, ze zullen doen wat ze kunnen, maar wees eerlijk, een achterstallige rugzak 51 00:09:00,916 --> 00:09:02,583 dit is niet hun hoogste prioriteit. 52 00:09:02,583 --> 00:09:04,166 Weet je, Dat vind ik geen eerlijke omschrijving. 53 00:09:04,166 --> 00:09:05,333 Het is volledig buiten karakter. 54 00:09:06,291 --> 00:09:08,666 Als dat zo is Met welk comfort dan ook, ze komen veilig en wel terug. 55 00:09:08,666 --> 00:09:14,250 Negen van de tien keer. 56 00:09:14,250 --> 00:09:17,291 Dit zijn wij hier in New Delhi en zijn Manali 57 00:09:18,958 --> 00:09:20,750 Ali is slechts een paar K verderop. 58 00:09:20,750 --> 00:09:23,500 Veel jongeren sloegen hun slag 59 00:10:06,333 --> 00:10:06,500 weg. 60 00:10:06,500 --> 00:10:09,291 Maar meneer. Ik ben een goede chauffeur. Echt waar? 61 00:10:10,208 --> 00:10:11,375 Heel verdrietig. 62 00:10:11,541 --> 00:10:19,000 Ja. Oh. 63 00:10:20,583 --> 00:10:21,583 Nee, nee, nee, nee. 64 00:10:21,583 --> 00:10:23,500 Krijgen. Ja. 65 00:10:23,500 --> 00:10:24,125 Kruis vingers. 66 00:10:24,125 --> 00:10:26,458 Het hotel heeft verbinding. 67 00:10:27,375 --> 00:10:47,291 Oké, ik zal je bellen. 68 00:10:47,291 --> 00:10:58,500 Bedankt. 69 00:10:58,500 --> 00:10:59,291 Nee, nee, nee, nee. 70 00:10:59,291 --> 00:11:02,750 De boeking was twee kamers, geen tweeling. 71 00:11:03,083 --> 00:11:06,000 Het spijt me, mevrouw. Enige verwarring, nietwaar? 72 00:11:06,000 --> 00:11:08,375 Omdat jullie meneer en mevrouw Handsome zijn. 73 00:11:09,708 --> 00:11:10,625 Knap. 74 00:11:11,333 --> 00:11:13,416 Knap en veroordeeld 75 00:11:13,416 --> 00:11:15,958 naar een kamer voor jou vanavond. 76 00:11:15,958 --> 00:11:17,583 Wat scheiden. Oké. 77 00:11:17,583 --> 00:11:31,166 En je mag het queensize bed krijgen. 78 00:11:31,166 --> 00:11:37,416 Ik neem de single van 79 00:11:38,500 --> 00:11:39,166 jij. Zojuist. 80 00:11:39,250 --> 00:11:43,666 Bedankt. 81 00:11:43,666 --> 00:11:57,916 Bedankt. 82 00:11:57,916 --> 00:12:10,250 Ja. Pardon. 83 00:12:10,250 --> 00:12:11,666 We zoeken het politiebureau. 84 00:12:11,666 --> 00:12:13,375 Succes. 85 00:12:13,375 --> 00:12:14,541 Ligt het hier op straat? 86 00:12:14,541 --> 00:12:16,416 Ja, na alles. 87 00:12:16,416 --> 00:12:19,250 Is het ver. Weg? 88 00:12:19,250 --> 00:12:19,791 Bedankt. 89 00:12:19,791 --> 00:12:31,791 Bedankt. 90 00:12:31,791 --> 00:12:45,625 Hier op je natuurlijke. 91 00:12:45,625 --> 00:12:46,125 Goed. 92 00:12:48,916 --> 00:12:51,125 Dus uw dochter was hier tot wanneer? 93 00:12:52,000 --> 00:12:54,291 Op de zesde nam ze geld op in Manali. 94 00:12:54,500 --> 00:12:56,416 Zijn er reisgenoten? 95 00:12:56,416 --> 00:12:59,166 We denken dat ze met een Scandinavisch meisje was dat je hem hebt ontmoet. Gaan. 96 00:12:59,250 --> 00:13:01,583 Weet jij haar naam? Kijk. 97 00:13:01,625 --> 00:13:03,000 Enige foto van. Ons? 98 00:13:03,000 --> 00:13:07,833 Geen opname? 99 00:13:08,291 --> 00:13:09,083 Ja, meneer. 100 00:13:09,083 --> 00:13:12,000 Ziet u of neemt u contact op met een medisch rapport? 101 00:13:12,208 --> 00:13:15,000 De ambassade was waar Hij u binnen moest zien. 102 00:13:15,000 --> 00:13:17,791 Oké, meneer. Ziekenhuizen. Gevangenissen. 103 00:13:18,291 --> 00:13:21,958 En het spijt me dat ik mortuarium zeg. 104 00:13:21,958 --> 00:13:23,500 Ik wil je niet ongerust maken. 105 00:13:23,500 --> 00:13:25,625 Dit zijn onze gebruikelijke onderzoekshavens. 106 00:13:26,125 --> 00:13:29,583 Bovendien zet je een track op haar telefoon dus vanaf het moment dat ze het aantrekt 107 00:13:29,833 --> 00:13:36,333 zal haar geschatte locatie weten. 108 00:13:36,333 --> 00:13:43,833 Velen ontmoeten hun ongeluk in onze hoge bergen. 109 00:13:43,833 --> 00:13:47,958 Bovendien, helaas, veel sociale buitenbeentjes uit andere landen 110 00:13:47,958 --> 00:13:51,125 komen hier, en zijzelf wil niet gevonden worden. 111 00:13:51,666 --> 00:13:53,750 Weet dat ze niet zo is. Dit komt volledig van Zij. 112 00:13:53,750 --> 00:13:55,541 Kan ergens gestrand zijn. 113 00:13:55,541 --> 00:13:59,333 Maar waar zij we hebben zeer beperkte middelen. 114 00:13:59,333 --> 00:14:00,750 Maar gaat dit over geld? 115 00:14:00,750 --> 00:14:03,208 Het gaat om geld. Wij kunnen genoeg betalen. Dhr. 116 00:14:03,208 --> 00:14:06,625 Khan, je hebt het helemaal verkeerd begrepen de situatie. 117 00:14:07,291 --> 00:14:08,750 Dit gaat niet over geld. 118 00:14:08,750 --> 00:14:14,458 Het gaat hier om het vinden van de feiten. 119 00:14:14,458 --> 00:14:24,208 Mevrouw, als u het niet erg vindt, graag om de foto van uw dochter te zien. 120 00:14:24,208 --> 00:14:27,708 Dat is zij. 121 00:14:27,708 --> 00:14:29,458 Ik ga naar de tempel. 122 00:14:30,458 --> 00:14:31,083 Ik bid 123 00:14:31,083 --> 00:14:36,250 voor haar veilige terugkeer. 124 00:14:36,250 --> 00:14:37,083 Bedankt. 125 00:14:37,708 --> 00:14:39,500 Weet dat de politie wil bidden. 126 00:14:39,500 --> 00:14:41,625 Dat is zo verdomd geruststellend. 127 00:14:41,625 --> 00:14:43,833 En jij denkt dat geld het gaat oplossen? 128 00:14:43,833 --> 00:14:45,708 Je wilt eigenlijk een slachtoffer. Behoorlijk sterk. 129 00:14:45,708 --> 00:14:46,666 Zo werkt het hier. 130 00:14:46,666 --> 00:14:48,750 We zouden een beloning moeten aanbieden. 131 00:14:48,750 --> 00:14:50,125 Als je wilt dat mensen helpen. Stop. 132 00:14:50,125 --> 00:14:53,666 Ik probeer ze niet te beledigen. 133 00:14:53,666 --> 00:14:54,958 Pardon. 134 00:14:54,958 --> 00:15:39,291 Julie, mag ik er hier een plaatsen? 135 00:15:40,875 --> 00:16:06,791 Bedankt. 136 00:16:06,791 --> 00:16:27,833 Nee, bedankt. 137 00:16:27,833 --> 00:16:36,500 Nada. 138 00:16:36,500 --> 00:16:51,541 Ik weet. 139 00:16:51,541 --> 00:17:43,708 Dat gezien. 140 00:17:43,708 --> 00:17:46,875 Julie, ik ben. 141 00:17:47,125 --> 00:17:48,208 Ik bestel een whisky. 142 00:17:48,208 --> 00:18:12,291 Wil je iets? 143 00:18:12,291 --> 00:18:17,083 Hm? Wanneer ben je uit? 144 00:18:17,291 --> 00:18:25,750 Kom op. 145 00:18:25,750 --> 00:18:29,708 Gaat het? 146 00:18:30,166 --> 00:18:30,375 Ja. 147 00:18:30,375 --> 00:18:32,333 Het gaf me gewoon een schok. 148 00:18:32,416 --> 00:18:34,833 Oh. Is er iets op deze plek? 149 00:18:34,833 --> 00:18:37,875 dat werkt? 150 00:18:37,875 --> 00:18:43,125 Oh, verdomme deze plek. 151 00:18:43,125 --> 00:18:45,333 Dit gaf mij gewoon een schok. 152 00:18:45,625 --> 00:18:47,875 Ik heb. Nou, ik bedoel, dat ben ik. 153 00:18:47,875 --> 00:18:50,291 Natuurlijk, weet je, ze hadden mij kunnen vermoorden. 154 00:18:50,291 --> 00:18:51,791 Heb je nu een dokter nodig? 155 00:18:51,791 --> 00:18:53,041 Ik heb geen dokter nodig. 156 00:18:53,041 --> 00:18:54,833 Ik heb whisky-roomservice nodig. 157 00:18:54,833 --> 00:18:55,583 Het antwoord. 158 00:18:55,583 --> 00:18:57,291 Oh, nogmaals excuses, meneer. 159 00:18:57,291 --> 00:18:59,875 Dit komt omdat de keuken gesloten is na een nacht. 160 00:19:00,125 --> 00:19:01,375 Ik denk niet dat dat de kok is. Bij 161 00:19:03,125 --> 00:19:04,333 één punt 162 00:19:10,083 --> 00:19:10,625 was geschokt. 163 00:19:10,625 --> 00:19:12,208 Dit is het beste medicijn. 164 00:19:12,208 --> 00:19:15,000 Sluit u alstublieft bij mij aan als mijn gast. 165 00:19:15,000 --> 00:19:16,500 Zeker. 166 00:19:20,500 --> 00:19:21,458 Je zou mij doen 167 00:19:21,458 --> 00:19:25,041 een grote gunst. Mij. 168 00:19:25,500 --> 00:19:28,208 Ik wil dat je niet alleen drinkt. 169 00:19:29,750 --> 00:19:30,208 Lisa. 170 00:19:30,875 --> 00:19:40,500 Bedankt. O, 171 00:19:42,250 --> 00:19:43,125 dat is heel goed. 172 00:19:43,125 --> 00:19:47,500 Bedankt. Oh. 173 00:19:48,208 --> 00:19:48,833 Je bent erg slecht. 174 00:19:48,833 --> 00:19:49,791 Invloed 175 00:19:54,125 --> 00:19:54,291 heel. 176 00:19:54,291 --> 00:19:54,916 Veel. 177 00:19:55,541 --> 00:19:55,875 Alsjeblieft. 178 00:19:55,875 --> 00:19:57,875 O nee, nee, nee. Nee. 179 00:19:58,708 --> 00:20:00,833 Oké, ik ga het doen. 180 00:20:00,833 --> 00:20:03,875 Alles bevindt zich aan de achterkant. Nee. 181 00:20:05,125 --> 00:20:06,583 Doe dit allemaal. 182 00:20:06,583 --> 00:20:09,000 O, lieverd. 183 00:20:09,000 --> 00:20:11,416 O, ik heb dit. 184 00:20:12,208 --> 00:20:17,083 Maar hé, hé. 185 00:20:17,625 --> 00:20:53,541 Jongen, dat heb ik gedaan. 186 00:20:53,541 --> 00:21:09,250 Maar het zou niet werken. 187 00:21:09,250 --> 00:21:11,333 Wat gaan we morgen doen? 188 00:21:11,625 --> 00:21:14,666 We blijven de hotelregisters controleren. 189 00:21:14,666 --> 00:21:16,416 Wat gebeurt er als we ze niet meer hebben? 190 00:21:16,416 --> 00:21:25,208 Oké, dit is waarom ik je hier niet wilde hebben. 191 00:21:25,208 --> 00:21:47,416 En dit is precies waarom ik het niet deed wil zijn. 192 00:21:47,416 --> 00:21:48,125 Hallo? 193 00:21:49,250 --> 00:21:51,500 Hallo? Ja. 194 00:21:51,500 --> 00:21:52,375 Boze geesten. 195 00:21:53,750 --> 00:21:55,708 Ja, het was onze dochter. 196 00:21:55,708 --> 00:21:59,625 Ja. Hallo. 197 00:22:00,041 --> 00:22:02,875 Wie ben je? 198 00:22:02,875 --> 00:22:03,750 Particuliere burger. 199 00:22:03,750 --> 00:22:06,375 Dus ik ben je dochter niet. 200 00:22:06,833 --> 00:22:09,791 Is ze veilig? 201 00:22:09,791 --> 00:22:12,833 Waarom kan ze ons niet bellen? 202 00:22:12,833 --> 00:22:14,458 Omdat dit een mix is ​​van. 203 00:22:14,458 --> 00:22:17,583 Oh, het is gewoon onvolwassenheid. 204 00:22:17,625 --> 00:22:18,916 Omdat het gewoon was. 205 00:22:18,916 --> 00:22:19,916 Hoe zit het nu? 206 00:22:19,916 --> 00:22:21,625 Waar ben je. Nu? 207 00:22:22,250 --> 00:22:42,250 O, shit. 208 00:22:42,250 --> 00:22:43,708 Ik was 209 00:22:47,375 --> 00:22:50,958 zo. Weet je, dit 210 00:22:53,666 --> 00:22:54,375 regenboog. 211 00:22:54,833 --> 00:22:56,333 Dit. 212 00:22:56,333 --> 00:22:59,666 Hoe weet je dat? 213 00:22:59,666 --> 00:23:42,916 Nee, ik hoor het. 214 00:23:42,916 --> 00:23:43,791 Wat is het nut van een muur? 215 00:23:43,791 --> 00:23:46,958 Als je er overheen kunt kijken. 216 00:23:46,958 --> 00:23:54,750 Ik denk dat de tempel hier was voor het café. 217 00:23:54,750 --> 00:23:55,791 Pardon. 218 00:23:56,166 --> 00:23:57,666 Jullie zijn moeder en vader van Yvonne. 219 00:23:57,666 --> 00:23:59,833 Ja. Ja, wij. Zijn. Je weet dat ze dat is. 220 00:23:59,833 --> 00:24:01,875 Dit kan worden bepaald. Nou, jij ook. 221 00:24:01,875 --> 00:24:02,791 Wij niet. 222 00:24:02,791 --> 00:24:04,916 Honderd procent gegarandeerd, meneer. 223 00:24:05,625 --> 00:24:08,875 dat je mij zojuist gaf bepaalde details van haar, zoals? 224 00:24:09,166 --> 00:24:12,500 Geboortedatum, tijd van boek, boek, enz., enz.. 225 00:24:13,791 --> 00:24:16,166 Waarom dit zo essentieel is, mevrouw. 226 00:24:16,541 --> 00:24:18,208 Nou ja, het astrologische kompas. 227 00:24:18,208 --> 00:24:21,541 Het punt is: de mensen van jouw dochter 228 00:24:22,958 --> 00:24:25,000 Ik heb heel weinig is een duidelijke mogelijkheid. 229 00:24:25,000 --> 00:24:28,208 Dus je ziet dit meisje uit Zwitserland op zoek naar een vriend. 230 00:24:28,375 --> 00:24:31,375 Deze man uit Australië, op zoek om zijn vrouw in India te vinden. 231 00:24:31,541 --> 00:24:33,583 Meest succesvol gevonden bloedige oplichting. 232 00:24:33,583 --> 00:24:35,750 Nee, nee, geen oplichterij. 233 00:24:35,750 --> 00:24:37,041 Het is een bonafide dienst. 234 00:24:37,041 --> 00:24:38,208 Wetenschappelijk bewezen. 235 00:24:38,208 --> 00:24:39,416 Nee, dank je. 236 00:24:39,416 --> 00:24:42,208 Je wilt je dochter niet thuis zijn, dus. 237 00:24:42,208 --> 00:24:43,958 O, rot op. 238 00:24:43,958 --> 00:24:45,166 Idioot. 239 00:24:45,791 --> 00:24:47,333 Elk voorstel 240 00:24:54,750 --> 00:24:56,625 je wilt of zoiets. 241 00:24:59,041 --> 00:25:01,333 Dat jij een msamati bent. 242 00:25:01,375 --> 00:25:02,166 Zal een salaris geven? 243 00:25:02,166 --> 00:25:05,666 Ja, meneer. 244 00:25:05,666 --> 00:25:06,875 Ik neem een ​​biertje. 245 00:25:06,875 --> 00:25:08,750 Geen bier buiten, mijn vriend. 246 00:25:08,750 --> 00:25:11,458 Het spijt me. Geen bier of cider. 247 00:25:11,458 --> 00:25:12,291 Waarom is dat? 248 00:25:12,291 --> 00:25:14,458 Ik denk dat wat hij probeert te zeggen is als je een biertje wilt, 249 00:25:14,458 --> 00:25:16,666 je moet het drinken binnen, weg van de tempel. 250 00:25:16,666 --> 00:25:18,458 Is dat? Rechts? Geen bier buiten. Omdat 251 00:25:19,458 --> 00:25:22,125 Als het oké is om hasj te roken, toch? 252 00:25:22,125 --> 00:25:23,375 Hoe zit het met heroïne? Heroïne? 253 00:25:23,375 --> 00:25:24,791 Goed. Cocaïne en goed. 254 00:25:24,791 --> 00:25:29,416 Je moet gaan. 255 00:25:29,416 --> 00:25:30,625 Ja, ik neem een ​​cola. 256 00:25:30,625 --> 00:25:30,958 Oké. 257 00:25:30,958 --> 00:25:31,541 Bedankt 258 00:25:38,000 --> 00:25:38,750 Cola. 259 00:25:38,750 --> 00:25:45,000 Ja. 260 00:25:45,000 --> 00:25:51,666 Heb je deze man gezien? 261 00:25:51,666 --> 00:25:53,791 Feest, feest, dansfeest. 262 00:25:54,208 --> 00:25:56,250 Schrik mij. Heb jij. Heb je dit meisje gezien? 263 00:25:56,875 --> 00:25:59,041 Ik denk dat ze hier misschien was. Zien? 264 00:25:59,041 --> 00:26:01,583 Weet je, ze is ongeveer deze keer. 265 00:26:01,583 --> 00:26:02,250 Oké. 266 00:26:02,958 --> 00:26:04,083 Pittig 267 00:26:04,916 --> 00:26:05,708 feest. 268 00:26:06,500 --> 00:26:39,500 Nodig je vrienden uit, alsjeblieft. Hoe? 269 00:26:41,166 --> 00:26:45,208 Hoe wat? Ja. 270 00:26:45,250 --> 00:26:46,250 Heb zo. 271 00:26:49,250 --> 00:26:49,708 Pardon. 272 00:26:49,708 --> 00:26:52,125 Herinner je je het meisje dat je verkocht? deze laars? Dat deed het. 273 00:26:52,291 --> 00:26:55,708 Waar heb je het boek vandaan? 274 00:26:55,708 --> 00:27:02,125 Ik doe dit boek op de 20e August zal dochter zien. 275 00:27:02,125 --> 00:27:03,833 Zeer populair boek. 276 00:27:03,833 --> 00:27:05,000 Heeft ze echter met jou gepraat? 277 00:27:05,000 --> 00:27:07,541 Heeft ze je verteld waar ze heen ging? 278 00:27:07,791 --> 00:27:09,083 Nee. Oké. 279 00:27:09,083 --> 00:27:10,375 Hoeveel voor het boek? 280 00:27:10,375 --> 00:27:20,125 500. Ja. 281 00:27:20,125 --> 00:27:23,666 De kennis. Ja. 282 00:27:24,875 --> 00:27:25,458 Pardon. 283 00:27:25,458 --> 00:27:27,250 Weet jij waar de Blauwe hemel is? 284 00:27:27,250 --> 00:27:27,500 Blauw. 285 00:27:27,500 --> 00:27:28,166 De hemel 286 00:27:31,250 --> 00:27:32,041 denk. 287 00:27:33,791 --> 00:27:34,875 Weet je. Blauwe hemel. 288 00:27:34,875 --> 00:27:35,791 Je hebt een 289 00:27:50,916 --> 00:27:52,291 vis tempel. 290 00:27:52,291 --> 00:27:52,750 Denk na 291 00:27:59,375 --> 00:28:02,000 liefde. 292 00:28:02,000 --> 00:28:04,833 Hallo. 293 00:28:04,833 --> 00:28:15,083 Hallo. 294 00:28:15,083 --> 00:28:16,791 We zijn op zoek naar onze dochter, Eva. 295 00:28:16,791 --> 00:28:20,250 We denken dat ze hier is gebleven twee of drie weken geleden. 296 00:28:20,250 --> 00:28:21,333 Misschien meer. 297 00:28:21,333 --> 00:28:23,708 Kunnen we even kijken nu bij het gastenregister? 298 00:28:27,125 --> 00:28:28,750 Kijk, kijk, kijk, kijk, kijk. 299 00:28:28,750 --> 00:28:31,166 Oké, dus checkte ze in op 9 augustus. 300 00:28:32,250 --> 00:28:32,458 Oké. 301 00:28:32,458 --> 00:28:34,375 Wanneer is ze vertrokken? 302 00:28:35,083 --> 00:28:35,916 Mogen we het houden, alsjeblieft? 303 00:28:35,916 --> 00:29:45,375 Mogen we de kamer bekijken? 304 00:29:45,375 --> 00:30:23,958 Hallo? 305 00:30:23,958 --> 00:30:26,125 Hoi. Hoi. 306 00:30:26,125 --> 00:30:27,458 Kan ik je helpen? 307 00:30:27,458 --> 00:30:29,333 Je zoekt iemand. 308 00:30:29,333 --> 00:30:31,166 Herinner jij je een meisje? Wie verblijft er in kamer drie? 309 00:30:31,166 --> 00:30:33,416 Kamer drie zoekt naar haar dochter Eva. 310 00:30:33,416 --> 00:30:37,333 Heb je haar gezien? Oh. 311 00:30:37,833 --> 00:30:39,250 Nou ja, dat was het ook. 312 00:30:39,250 --> 00:30:40,958 Toen in augustus. 313 00:30:40,958 --> 00:30:42,750 Augustus? 314 00:30:42,750 --> 00:30:44,625 12 augustus is augustus. 315 00:30:44,625 --> 00:30:46,708 Wanneer? Hoe lang ben je hier al? 316 00:30:47,875 --> 00:30:51,208 Ik ben hier voor altijd geweest. 317 00:30:51,208 --> 00:30:52,708 Als je haar ziet, zou je dat nummer kunnen bellen? 318 00:30:52,708 --> 00:30:56,083 Sinds wij waren, we dachten op dit moment dat hij een crimineel was. 319 00:30:56,500 --> 00:30:57,750 Hij zal niet samen zijn. 320 00:30:57,750 --> 00:31:02,333 Bedankt. 321 00:31:02,333 --> 00:31:04,958 Dat is ook de geweldige Indiase ervaring je wilde ervoor? 322 00:31:05,750 --> 00:31:07,833 Wonen in een drugshok 323 00:31:17,250 --> 00:31:36,500 is de. 324 00:31:36,500 --> 00:31:38,458 Nee, nee, nee, nee. Til hem op. 325 00:31:38,458 --> 00:31:40,791 Je hebt een lange tijd 326 00:31:49,291 --> 00:32:08,250 verbergen. 327 00:32:11,041 --> 00:32:13,583 Betaal ons af. 328 00:32:15,208 --> 00:32:19,875 Negeer hem. 329 00:32:19,875 --> 00:32:38,083 Bedrijf. Hoi. 330 00:32:39,125 --> 00:32:40,333 Wat is de grap? 331 00:32:40,500 --> 00:32:43,250 Ik zei als alle ouders van mensen die erin verdwaald zijn 332 00:32:43,250 --> 00:32:46,958 Kullu kwam ze zoeken, ze zouden meer hotels moeten bouwen. 333 00:32:47,458 --> 00:32:49,041 Kokosnoot man. 334 00:32:49,041 --> 00:32:51,125 Klopt dat? Ja. 335 00:32:51,125 --> 00:32:51,791 Maak je geen zorgen. 336 00:32:51,791 --> 00:32:53,833 Ze komt terug als het geld op is. Auto. 337 00:32:53,833 --> 00:32:57,166 Laat het liggen. Gaan. 338 00:32:57,708 --> 00:32:58,750 Oh oké. 339 00:32:58,750 --> 00:33:01,000 Oké. 3030! 340 00:33:01,458 --> 00:33:05,125 O, Christus. Niet. 341 00:33:05,125 --> 00:33:08,708 Nee, nee, nee. Nee. Wat is dit? Mensen 342 00:33:10,500 --> 00:33:11,541 echt 343 00:33:12,833 --> 00:33:14,833 rollende schimmel 344 00:33:18,625 --> 00:33:19,375 op mij. 345 00:33:19,375 --> 00:33:24,000 Ze is gekomen 346 00:33:25,083 --> 00:34:28,625 een leven krijgen. 347 00:34:28,625 --> 00:34:55,666 Dat klopt, 348 00:34:55,666 --> 00:34:58,916 Mijn zoon. 349 00:34:58,916 --> 00:35:01,541 Dat is 730 350 00:35:02,041 --> 00:35:06,083 op de dag. 351 00:35:06,125 --> 00:35:08,166 De manier waarop werd gezegd. 352 00:35:08,458 --> 00:35:10,708 Ik droomde altijd van het leven op een plek als deze. 353 00:35:10,708 --> 00:35:12,625 Jij echt. 354 00:35:12,625 --> 00:35:14,083 Het is een paradijs. 355 00:35:14,333 --> 00:35:16,666 Nou, het is niet zo veel meer. 356 00:35:16,708 --> 00:38:09,000 Ik vind je gewoon. 357 00:38:11,916 --> 00:38:13,125 Pardon. 358 00:38:13,250 --> 00:38:16,291 Pardon. 359 00:38:16,291 --> 00:38:19,916 Heb je dit meisje gezien? 360 00:38:19,916 --> 00:38:46,541 Heb je haar gezien? 361 00:38:46,541 --> 00:38:47,916 Als ze gaat. 362 00:38:57,750 --> 00:39:26,291 Om, zoals, 363 00:39:26,500 --> 00:39:29,916 praten? 364 00:39:29,916 --> 00:39:31,416 Net zoals deze? 365 00:39:32,500 --> 00:39:33,416 Heel eenvoudig. 366 00:39:33,416 --> 00:40:14,250 Stop. 367 00:40:14,250 --> 00:40:16,166 Ik wil gewoon met je praten. 368 00:40:16,166 --> 00:40:20,375 Open alstublieft de deur. 369 00:40:20,375 --> 00:40:23,291 Hoe weet je dat ik doe wat ik zelfs maar weet? 370 00:40:23,708 --> 00:40:24,708 En tenminste. 371 00:40:24,708 --> 00:40:28,291 Kijk eens naar haar. Wat wil je? 372 00:40:28,291 --> 00:40:30,291 Een paar zielige kleine posters. 373 00:40:30,291 --> 00:40:32,250 Alleen maar omdat ze niet naar huis wil? 374 00:40:32,250 --> 00:40:43,125 Denk je dat ze dood is? 375 00:40:43,125 --> 00:40:44,708 Dat begrijp ik. 376 00:40:44,708 --> 00:40:57,875 Ik niet. 377 00:40:57,875 --> 00:40:59,625 Heilige shit. Wat? 378 00:41:01,375 --> 00:41:09,666 Kijk, 379 00:41:09,666 --> 00:41:10,791 zij zou. 380 00:41:37,583 --> 00:41:38,000 Ik wilde het 381 00:41:38,000 --> 00:41:45,166 neem het andere meisje in haar eentje. 382 00:41:45,166 --> 00:41:47,333 Mag ik dat sap? De. 383 00:41:47,333 --> 00:41:49,375 Het rode sap? 384 00:41:49,375 --> 00:41:50,583 Dat is het niet. 385 00:41:59,958 --> 00:42:36,333 Hoe. Wacht, doe open. 386 00:42:36,333 --> 00:42:38,000 We weten dat je daarbinnen bent. 387 00:42:38,500 --> 00:42:45,458 Wij willen alleen met je praten. 388 00:42:45,458 --> 00:42:48,291 Ga weg. Ik heb het je al verteld. Ik weet niet waar ik mee bezig ben. 389 00:42:48,375 --> 00:42:50,458 Ze logeerde in de kamer ernaast, dus wat? 390 00:42:50,541 --> 00:42:52,041 Er verblijven hier veel mensen. 391 00:42:52,041 --> 00:42:52,708 Ontspan gewoon. 392 00:42:52,708 --> 00:42:57,958 Wij willen alleen met je praten. 393 00:42:57,958 --> 00:42:59,666 Wat de fuck? 394 00:43:00,375 --> 00:43:01,333 Wat is het? 395 00:43:02,458 --> 00:43:03,458 O, mijn God. 396 00:43:03,458 --> 00:43:05,916 Ze wilde niet nog meer onzin. 397 00:43:06,041 --> 00:43:07,583 Hé, hé, hé, hé. 398 00:43:07,583 --> 00:43:09,583 Heb je met ons gesproken? Of praat je met de politie? 399 00:43:10,208 --> 00:43:11,541 Kom op. 400 00:43:11,541 --> 00:43:12,291 Alsjeblieft. 401 00:43:13,625 --> 00:43:15,416 Ik denk dat ze ging 402 00:43:15,416 --> 00:43:17,541 provocerend forceren. Hé, 403 00:43:18,750 --> 00:43:21,041 waar is ze heen gegaan? Ik weet het niet. 404 00:43:21,041 --> 00:43:22,791 Misschien twee weken geleden. 405 00:43:22,791 --> 00:43:24,416 Werken mobiele telefoons daar? 406 00:43:24,416 --> 00:43:25,791 Waarom heb je ons niet verteld dat je het wist? 407 00:43:27,625 --> 00:43:28,791 Omdat 408 00:43:28,791 --> 00:43:32,000 Ik weet hoe klote het zou moeten zijn dat je hier bent. 409 00:43:32,000 --> 00:43:33,875 Ze besloot langer te blijven. 410 00:43:33,875 --> 00:43:35,500 Je hoeft er niet over te piekeren. 411 00:43:35,500 --> 00:43:39,625 Ze zou dat niet doen zonder het ons te vertellen. 412 00:43:39,625 --> 00:43:41,958 Misschien kent u uw dochter niet net zo goed als jij denkt. 413 00:43:42,541 --> 00:43:53,333 Ja, en misschien zit jij vol stront. 414 00:43:53,333 --> 00:43:54,333 Ik weet het niet. 415 00:43:56,333 --> 00:44:44,250 Waarom. Oh, het is een ijle lucht. 416 00:44:44,833 --> 00:45:48,416 Zich zorgen maken. 417 00:45:48,416 --> 00:45:51,625 Pardon. Hallo? 418 00:45:52,166 --> 00:45:53,125 Heb jij 419 00:45:53,666 --> 00:45:58,041 dit gezien? Nee. 420 00:46:00,416 --> 00:46:06,416 Pardon. 421 00:46:06,416 --> 00:46:10,375 Dit is. 422 00:46:10,375 --> 00:46:11,291 Dit meisje 423 00:46:14,625 --> 00:46:18,250 is Eva, Nieuw-Zeelander? 424 00:46:18,666 --> 00:46:19,541 Nee, wij allemaal. 425 00:46:19,541 --> 00:46:22,208 Russen hier in ons, in deze Israëliër 426 00:46:42,416 --> 00:46:58,166 homobar. 427 00:46:58,166 --> 00:47:00,750 Oké, stop met het filmen van mijn voeten en... 428 00:47:02,541 --> 00:47:02,791 sloeg mij. 429 00:47:02,791 --> 00:47:04,708 Ik ben er ziek van. 430 00:47:04,708 --> 00:47:07,833 Hé, wat was de Je had het erover om hierheen te komen? 431 00:47:07,916 --> 00:47:08,958 Je zult moeten filmen. 432 00:47:08,958 --> 00:47:12,875 Je moet het geld hebben. 433 00:47:12,875 --> 00:47:16,250 Ik weet niets van dit spul over valse verbindingen. 434 00:47:16,958 --> 00:47:17,916 Ja. 435 00:47:17,958 --> 00:47:20,375 Ik denk niet dat de Amerikaanse regering dat doet 436 00:47:21,625 --> 00:47:22,416 operatie. 437 00:47:22,416 --> 00:47:24,000 Ja, het zijn universiteiten. 438 00:47:24,000 --> 00:47:29,916 Het zijn je ouders die connecties hebben. 439 00:47:29,916 --> 00:47:33,291 Maar ik dacht erover na en weet je, dat kan. 440 00:47:33,291 --> 00:47:36,791 Kies ervoor om niet naar hen te luisteren. 441 00:47:36,791 --> 00:47:38,833 Ik weet dat ze hier was. 442 00:47:39,166 --> 00:47:40,916 Je hebt. 443 00:47:40,916 --> 00:47:45,208 Het voelt alsof ik in haar voetsporen loop. 444 00:47:45,208 --> 00:47:47,750 Misschien is ze op haar plek geglipt waar je moet zijn 445 00:48:01,625 --> 00:48:16,708 heel. 446 00:48:16,708 --> 00:48:17,541 Had ze verder kunnen gaan? 447 00:48:17,541 --> 00:48:21,416 Ik weet dat dat onmogelijk is zonder een en uitrusting. 448 00:48:22,875 --> 00:48:26,583 Nou ja, misschien wel waarom ze al het geld heeft opgenomen. 449 00:48:26,583 --> 00:48:29,041 Ze was hier nooit. Julia. 450 00:48:29,416 --> 00:48:30,250 Kijk eens. 451 00:48:31,708 --> 00:48:33,500 Hoe kun je vrij denken? 452 00:48:33,500 --> 00:48:36,708 Was dit? 453 00:48:36,708 --> 00:48:37,083 Ja. 454 00:48:37,083 --> 00:48:40,000 Je moet alles weghalen je gelooft het dan en begint opnieuw. 455 00:48:40,916 --> 00:48:43,041 Dus hoe. Hoe doe je dat? 456 00:48:43,041 --> 00:48:45,416 Ik bedoel, je kunt niet aan jezelf ontsnappen. 457 00:48:45,833 --> 00:48:47,083 Dat kan. 458 00:48:47,666 --> 00:48:49,791 Dat kan als je moedig genoeg bent. 459 00:48:51,333 --> 00:48:55,500 Als je niet alles gaat plaatsen dit op YouTube, jij. 460 00:48:56,333 --> 00:48:56,750 Misschien. 461 00:48:58,166 --> 00:48:59,875 Je snapt het niet, hè? 462 00:48:59,875 --> 00:49:00,916 Krijg wat? 463 00:49:01,041 --> 00:49:04,500 Het gaat niet om het maken beetje zielige filmpjes. 464 00:49:04,500 --> 00:49:07,583 Het gaat om het ondernemen van radicale actie, 465 00:49:07,583 --> 00:49:10,583 het daadwerkelijk doet. 466 00:49:10,583 --> 00:49:13,583 Oké, ik zie het je niet doen. 467 00:49:13,583 --> 00:49:17,166 Er is niets radicaals over het dealen van drugs met andere reizigers. 468 00:49:17,750 --> 00:49:20,041 Ik bedoel. Dat is nogal voorspelbaar. 469 00:49:20,125 --> 00:49:21,458 Ach, het is voorspelbaar. 470 00:49:21,458 --> 00:49:24,291 Ja, dat zal dat verdomde ding veranderen. 471 00:49:24,291 --> 00:49:25,625 Dat is het gewoon niet. 472 00:49:26,708 --> 00:49:27,083 Show. 473 00:49:27,083 --> 00:49:29,125 Moet dat tenminste zien. 474 00:49:29,541 --> 00:49:31,625 Nee, dat is een heel slecht idee. 475 00:49:31,625 --> 00:49:32,583 Vertrouw me. 476 00:49:32,583 --> 00:49:35,458 Pardon. Hanna. 477 00:49:35,458 --> 00:49:37,166 Waarom zou ik jou vertrouwen? 478 00:49:37,166 --> 00:49:39,208 Er is hier sprake van een zeer kwetsbaar evenwicht. 479 00:49:40,750 --> 00:49:43,833 Dus laat me met wat mensen praten. WHO? 480 00:49:44,458 --> 00:49:46,791 Mensen die niet met de politie praten. 481 00:49:46,791 --> 00:49:58,041 Je weet waar je ze moet doden. Het. 482 00:49:58,041 --> 00:49:58,833 Nee, dat doe ik niet. 483 00:49:58,833 --> 00:49:59,916 Ik heb het niet 484 00:50:03,500 --> 00:50:06,625 ga daarheen. 485 00:50:06,625 --> 00:50:35,416 Ze is daar. Dus? 486 00:50:36,250 --> 00:51:14,916 Dus ik denk dat je gelijk hebt. 487 00:51:14,916 --> 00:51:20,708 Je zou aan het lichaam moeten twijfelen ligt al een paar dagen in de rivier. 488 00:51:20,708 --> 00:52:04,916 Het is mijn dochter die ik met eigen ogen wil zien. 489 00:52:04,916 --> 00:52:09,958 Het spijt me. 490 00:52:09,958 --> 00:52:14,000 Het. Dat is het ook niet. 491 00:52:28,083 --> 00:52:28,583 Groeien. 492 00:52:28,833 --> 00:52:36,166 Ze rookte te veel hasj en viel in de rivier. 493 00:52:36,166 --> 00:52:38,750 Hoe zit het met de blauwe plek in de nek? 494 00:52:39,041 --> 00:52:40,041 Misschien een filiaal. 495 00:52:40,041 --> 00:52:54,375 Weet je. 496 00:52:54,375 --> 00:52:58,833 Dat heb je nooit echt gedacht dat ging het ook worden. 497 00:52:58,833 --> 00:53:02,250 Ze is niet dood. 498 00:53:02,250 --> 00:53:04,666 Nee, dat was zij. Ja. 499 00:53:04,666 --> 00:53:06,708 Maar jij denkt dat je het hebt er een bijzondere band mee. 500 00:53:06,708 --> 00:53:07,666 Maar dat doe ik niet. 501 00:53:08,125 --> 00:53:10,375 Ik denk dat ik dat waarschijnlijk ben nu een beetje dichterbij 502 00:53:10,375 --> 00:53:27,291 wat er gebeurde gebeurde. 503 00:53:27,291 --> 00:53:27,833 Ik zei: stop. 504 00:53:27,833 --> 00:53:43,625 De verdomde auto. 505 00:53:43,625 --> 00:53:43,875 Hoe gaat het? 506 00:53:43,875 --> 00:53:47,625 Ik denk dat ze het gevoel had een perfecte moeder te zien Een man op de grond neuken? 507 00:53:49,166 --> 00:53:49,625 Wat denk je? 508 00:53:49,625 --> 00:54:00,000 Ze heeft daar geen schade aan overgehouden. 509 00:54:00,000 --> 00:54:16,000 Weet je wat? 510 00:54:16,000 --> 00:54:17,958 Zo was hij ook. 511 00:54:17,958 --> 00:54:20,083 Ik heb je gezegd dat het niets betekende. 512 00:54:21,291 --> 00:54:24,750 Ik wil weten wat voor soort man was mijn vrouw aan het neuken in mijn huis? 513 00:54:24,750 --> 00:54:26,875 Je vraagt het verdomde ding jij hebt ontworpen om een oorlog te winnen. 514 00:54:26,916 --> 00:54:35,333 Heeft het voor ons ontworpen. 515 00:54:35,333 --> 00:54:37,166 Je zult weten hoe het was. 516 00:54:37,166 --> 00:54:39,500 Hij. Ik zal je laten zien wat het was zo. Julie zal komen 517 00:54:40,625 --> 00:54:41,375 terug. 518 00:54:41,833 --> 00:54:43,833 Ze haat. 519 00:54:48,000 --> 00:54:48,583 Jij. Alsjeblieft 520 00:54:48,583 --> 00:55:50,125 stop. 521 00:55:50,125 --> 00:56:16,916 Julie, 522 00:56:16,916 --> 00:56:18,083 kiezen. 523 00:56:38,000 --> 00:56:42,625 Geld, meneer. 524 00:56:42,625 --> 00:56:44,333 Geen ontbijt? 525 00:56:44,583 --> 00:56:55,166 Nee, dank je. 526 00:56:55,166 --> 00:57:00,250 Astrid, 527 00:57:00,250 --> 00:57:07,333 we moeten met je praten. 528 00:57:07,333 --> 00:57:10,500 Dat zou je moeten doen. 529 00:57:10,500 --> 00:57:14,375 Ze was je vriendin. Haar? 530 00:57:14,750 --> 00:57:17,083 Niet precies, maar 531 00:57:21,666 --> 00:57:24,958 Heb je ooit drugs van haar gekocht? 532 00:57:24,958 --> 00:57:26,791 Nou, ze rookt veel. 533 00:57:27,666 --> 00:57:29,750 Iedereen doet dat. 534 00:57:29,958 --> 00:57:33,916 Daarom wilde ze gaan voorzien vals om aan de schietpartij te ontsnappen. 535 00:57:33,916 --> 00:57:52,708 Je opent het. 536 00:57:52,708 --> 00:57:55,166 Ik heb het ze al verteld. Ze ging naar. 537 00:57:55,166 --> 00:57:56,750 Laat me je paspoort zien. 538 00:57:56,750 --> 00:58:04,666 Dit heeft niets te maken met gekocht. 539 00:58:04,666 --> 00:58:05,666 Deze zijn verlopen. 540 00:58:05,666 --> 00:58:08,083 Ik ga het vernieuwen. 541 00:58:08,583 --> 00:58:11,250 Dus ik kon langskomen. 542 00:58:11,250 --> 00:58:14,125 Nee, nee, nee. 543 00:58:14,125 --> 00:58:16,916 Dat weet ik. 544 00:58:17,333 --> 00:58:18,458 Om te suggereren 545 00:58:18,916 --> 00:58:26,166 dat. 546 00:58:26,166 --> 00:58:27,541 Maar vertel het gewoon. 547 00:58:28,208 --> 00:58:29,666 Ik, wat moest ze nou verdragen? 548 00:58:29,666 --> 00:58:30,333 Dat was er niet. 549 00:58:30,333 --> 00:58:33,000 Het? Nou, als dat betekent dat je de waarheid moet achterhalen. Ja. 550 00:58:33,000 --> 00:58:34,333 Je weet het niet, dat heb je niet 551 00:58:35,500 --> 00:58:52,791 moet laten. 552 00:58:52,791 --> 00:58:55,250 Meneer, meneer, gewoon 553 00:58:57,291 --> 00:58:58,375 dat wij. 554 00:58:58,375 --> 00:58:59,958 Omdat roken niet verkoopt. 555 00:58:59,958 --> 00:59:02,166 Sam heeft illegaal gekocht. 556 00:59:02,166 --> 00:59:04,208 Het is niets, weet je. Het is niets. 557 00:59:05,083 --> 00:59:07,458 Eén meisje wordt vermist en één meisje is dood. 558 00:59:07,500 --> 00:59:10,083 En weet je, allebei. 559 00:59:13,583 --> 00:59:14,666 Zijn nee. 560 00:59:14,916 --> 00:59:19,333 Goed. 561 00:59:19,333 --> 00:59:21,750 Nee, nee, nee, nee, nee. 562 00:59:21,750 --> 00:59:25,833 Maar toch was het zo. 563 00:59:25,833 --> 00:59:43,333 Ze moest naar de markt. 564 00:59:43,333 --> 00:59:45,166 Ik kwam ergens. 565 00:59:45,166 --> 00:59:47,125 Ze begon net te praten. 566 00:59:47,125 --> 00:59:47,541 Goedheid. 567 00:59:47,541 --> 00:59:51,291 Je kunt met de politie praten. 568 00:59:51,291 --> 00:59:55,666 Een jong, onschuldig meisje zit in de gevangenis. 569 00:59:55,666 --> 00:59:57,125 Wat gaat er met haar gebeuren? 570 00:59:57,125 --> 00:59:58,458 Wie weet? 571 00:59:58,625 --> 01:00:01,166 Hangt ervan af of ze praat. 572 01:00:01,291 --> 01:00:02,541 Morgen zou ze eruit kunnen komen. 573 01:00:02,541 --> 01:00:05,041 Over een jaar zou ze eruit kunnen komen. 574 01:00:05,041 --> 01:00:07,750 Was er iets dat we konden doen om te helpen? 575 01:00:07,750 --> 01:00:09,791 Raak nergens betrokken bij. 576 01:00:09,791 --> 01:00:11,750 Dus jij, Julie? 577 01:00:11,750 --> 01:00:14,125 Ik bedoel, het. 578 01:00:14,125 --> 01:00:15,208 Dus waarom help je mij? Dat 579 01:00:25,250 --> 01:00:25,666 focussen? 580 01:00:25,666 --> 01:00:26,333 Mensheid. 581 01:00:26,333 --> 01:00:28,708 De nieuwe machine. 582 01:00:28,708 --> 01:00:31,333 Pardon? 583 01:00:31,333 --> 01:00:37,958 Als mijn moeder mij moest komen zoeken, Ik denk 584 01:00:39,333 --> 01:01:12,500 Ik had graag gevonden willen worden. 585 01:01:12,500 --> 01:01:14,916 Ik ken je Typekit hoe deze plek mij heeft veranderd, mama. 586 01:01:15,833 --> 01:01:18,875 Maar als ik met papa probeer te praten, 587 01:01:18,875 --> 01:01:21,291 het is alsof hij blokkeert alles wat niet past 588 01:01:21,291 --> 01:01:25,333 met zijn idee van wie ik ben. 589 01:01:25,333 --> 01:01:27,875 Hij heeft dit idee van hoe alles perfect moet zijn 590 01:01:27,875 --> 01:01:31,458 en het maakt niet uit wat iemand anders denkt. 591 01:01:31,458 --> 01:01:33,791 Ik voel mij hier meer thuis dan ooit tevoren. 592 01:01:33,791 --> 01:02:26,500 Daar. Nee. 593 01:02:27,500 --> 01:02:29,125 Ik praat niet met hem. 594 01:02:29,125 --> 01:02:57,333 Fuck dat. 595 01:02:57,333 --> 01:03:04,958 Je denkt dat je hier binnen kunt komen met je zielige zak stront en mijn vriend zijn? 596 01:03:04,958 --> 01:03:06,416 Mijn dochter 597 01:03:06,708 --> 01:03:10,875 $ 600 opgenomen ze werd een fan van, en ze verdween. 598 01:03:10,875 --> 01:03:14,375 En jij was de laatste die haar zag. 599 01:03:14,375 --> 01:03:15,291 Zo verdomd. Wat? 600 01:03:16,708 --> 01:03:18,958 Waarom heb je zoveel teruggetrokken? 601 01:03:18,958 --> 01:03:21,041 Was het voor medicijnen? Cos 602 01:03:22,666 --> 01:03:24,791 de grootste deal van $ 600 ooit. 603 01:03:25,125 --> 01:03:31,583 Hasj, meth, heroïne, cocaïne, LSD. 604 01:03:31,583 --> 01:03:32,625 Nou ja, misschien. 605 01:03:32,625 --> 01:03:35,250 Misschien betaalt ze een sadhu om haar te neuken 606 01:03:35,250 --> 01:03:38,250 hersens uit op een strand in Goa. 607 01:03:38,250 --> 01:03:41,000 Of misschien zit ze in de gevangenis ergens in de cel omdat ze dat niet wilde 608 01:03:41,000 --> 01:03:43,208 geef een dikke agent een pijpbeurt. 609 01:03:44,041 --> 01:03:47,000 Of misschien deed ze dat wel, en ze gooiden haar naar binnen. 610 01:03:47,000 --> 01:03:48,083 Hoe dan ook. 611 01:03:48,416 --> 01:03:49,583 Ik wilde je niet laten arresteren. 612 01:03:49,583 --> 01:03:57,083 Ik wilde alleen met onze praten. 613 01:03:57,083 --> 01:03:59,125 Ik zie wat ze je haat. 614 01:03:59,125 --> 01:04:02,125 Je denkt dat je haar kunt beheersen, maar dat kan niet. 615 01:04:02,791 --> 01:05:25,375 Ze is zelf bang voor jou. Zij. 616 01:05:25,375 --> 01:05:29,458 Hallo? 617 01:05:29,458 --> 01:05:56,666 Ja, dat is een andere. Ja. 618 01:05:56,666 --> 01:06:01,375 Voordat dit naar mij wordt verzonden dat ik nog niet begonnen ben 619 01:06:01,583 --> 01:06:03,666 is niet eens 620 01:06:05,166 --> 01:06:07,125 gisteren. 621 01:06:07,125 --> 01:06:09,916 Ik ben echt blij dat je dat laatste gedaan hebt 622 01:06:09,958 --> 01:06:13,708 Ik heb deze column gelezen, jouw zoon had dat. 623 01:06:14,791 --> 01:06:18,250 Word een wereldwijde John Gotti-hoer. 624 01:06:18,250 --> 01:06:19,916 Ik zal nooit sterven. 625 01:06:19,916 --> 01:06:21,750 Ja. Politiechef van Himachal Pradesh. 626 01:06:21,750 --> 01:06:22,291 Dank je, God. 627 01:06:22,291 --> 01:06:24,916 Dat zijn ze ooit. Over hun landen. Gelukkig. 628 01:06:24,916 --> 01:06:26,000 Neem het laatste afscheid. 629 01:06:26,000 --> 01:06:28,458 Als je mij kunt horen, kom dan alsjeblieft naar buiten. 630 01:06:28,458 --> 01:06:29,000 Jihad. 631 01:06:29,000 --> 01:06:33,791 Gewoon in een. 632 01:07:12,833 --> 01:07:13,708 En dat ben ik niet 633 01:07:18,250 --> 01:07:18,791 goed. 634 01:07:18,875 --> 01:07:19,500 Maar ik zal het doen 635 01:07:21,291 --> 01:07:22,291 trommel je af. 636 01:07:22,291 --> 01:07:24,375 Zwijg nu. Ik sta op. 637 01:07:25,041 --> 01:07:26,500 Ja, ik ga naar boven. 638 01:07:26,500 --> 01:07:27,083 Ik weet. 639 01:07:27,083 --> 01:07:29,166 Ik vraag me af waar hij gebleven is waar heeft hij de telefoon vandaan? 640 01:07:29,333 --> 01:07:30,666 Ik bedoel, ik heb gebeld. 641 01:07:30,666 --> 01:07:33,791 Vertel me, dat is gebeurd 642 01:07:34,833 --> 01:07:35,166 vertel je? 643 01:07:35,166 --> 01:07:37,333 Heb je geen andere baan? 644 01:07:37,333 --> 01:07:39,625 Hé, hé, hé. Kijk, ik ga niet neerschieten. 645 01:07:39,625 --> 01:07:40,041 Vraag het hem. 646 01:07:40,041 --> 01:07:43,041 Vraag hem waar hij de communistische liefde vandaan heeft 647 01:07:43,041 --> 01:07:43,666 met allemaal. 648 01:07:44,875 --> 01:07:45,875 Hé, hé, hé. 649 01:07:45,875 --> 01:07:48,916 Nee, nee, nee, nee. Bedoel 650 01:07:50,375 --> 01:07:51,583 pak de telefoon. 651 01:07:51,625 --> 01:07:55,750 Maar ik zal het ons geven. 652 01:07:58,416 --> 01:08:00,458 Een soort van. 653 01:08:15,750 --> 01:08:27,833 Bewijs. 654 01:08:27,833 --> 01:08:29,541 Jij, ik, kleine jongen. 655 01:08:29,541 --> 01:08:31,708 Dus wat zei hij? Hebben ze het hier gevonden? 656 01:08:32,541 --> 01:08:33,625 Ja. Warm in de auto. 657 01:08:33,625 --> 01:08:57,750 Is eigenaar van het. ik 658 01:08:58,875 --> 01:09:00,875 Denk dat ze iets gevonden hebben op de 659 01:09:14,000 --> 01:09:59,958 koffie. Zijn 660 01:10:02,625 --> 01:11:35,250 in staat. 661 01:11:35,250 --> 01:11:49,750 Hoe mooi is dat? 662 01:11:49,750 --> 01:11:50,916 Kijk naar de rover. 663 01:11:50,916 --> 01:11:55,166 Dat is grappig, 664 01:11:57,166 --> 01:12:00,000 omdat je naar de rover kijkt en jij denkt van wel 665 01:12:00,000 --> 01:12:04,833 dezelfde rivier vandaag dan gisteren. 666 01:12:04,833 --> 01:12:07,500 Maar dat is het niet. 667 01:12:07,500 --> 01:12:11,916 Het is compleet anders. 668 01:12:11,916 --> 01:12:15,791 Ik bedoel, hij moet pakken 669 01:12:16,583 --> 01:12:21,291 en en miljarden druppels dat zijn hellingen. 670 01:12:22,416 --> 01:12:24,041 Jimmy, jij. 671 01:12:30,500 --> 01:12:33,416 Vertragen in deze rivier 672 01:12:33,416 --> 01:12:36,000 en dit verandert elke minuut 673 01:12:37,583 --> 01:12:41,250 dus miljoenen jaren. 674 01:12:41,250 --> 01:12:45,708 Je moet het verleden dus loslaten en kijk wat er is 675 01:12:45,708 --> 01:12:47,916 recht voor je. 676 01:12:48,708 --> 01:12:53,708 Neem dat allemaal. 677 01:12:53,708 --> 01:12:57,000 Wanneer je dat doet, 678 01:12:57,000 --> 01:13:02,833 je beseft hoeveel je bedoelde. 679 01:13:02,833 --> 01:13:05,041 Ik heb geen boerderij nodig. 680 01:13:05,541 --> 01:13:08,875 Ik heb deze planten niet nodig. 681 01:13:09,166 --> 01:13:14,166 Ik heb geen computer nodig. 682 01:13:14,166 --> 01:13:49,125 Ik heb niet eens een naam nodig. 683 01:13:49,125 --> 01:13:50,166 Jij hebt 684 01:17:01,416 --> 01:17:16,708 O. Als ik iets wist, Ik zou het je verteld hebben 685 01:17:18,041 --> 01:17:19,500 dit over medicijnen. 686 01:17:20,125 --> 01:17:28,166 Het zijn hier altijd drugs, 687 01:17:28,166 --> 01:17:31,250 Rachel. 688 01:17:31,250 --> 01:17:33,666 Het is hier niet meer veilig voor mij. 689 01:17:33,666 --> 01:17:34,666 Er worden mensen gedood. 690 01:17:34,666 --> 01:17:53,250 Iets dat gewoon wild groeit. 691 01:17:53,250 --> 01:17:56,958 Veroordeel mij niet, Julie. 692 01:17:56,958 --> 01:18:01,875 Niemand wilde dat je ze ook zou vinden leven meer dan ik. 693 01:18:01,875 --> 01:18:05,416 O, ze is niet dood. 694 01:18:07,083 --> 01:18:10,250 Ze is niet dood. 695 01:18:10,250 --> 01:19:15,958 Je laat haar nu niet meer gaan. 696 01:19:18,625 --> 01:19:23,375 Misschien is ze met de Franse vrouw vertrokken. 697 01:19:23,375 --> 01:19:34,333 Ja. 698 01:19:34,333 --> 01:19:37,166 Alles in één. Jongen. 699 01:19:38,291 --> 01:19:40,708 Ja, ja, 700 01:19:40,958 --> 01:20:14,500 ja. ik. 701 01:20:14,500 --> 01:20:17,083 Jakobus. 702 01:20:17,083 --> 01:20:17,625 Ja. 703 01:20:22,166 --> 01:20:23,250 Precies zo 704 01:20:27,125 --> 01:20:27,833 Ik snap het. 705 01:20:27,833 --> 01:20:28,708 Ik zal met praten. 706 01:20:29,166 --> 01:21:12,291 Het is alsof. 707 01:21:19,666 --> 01:21:19,875 Er is. 708 01:21:19,875 --> 01:21:23,541 Dat ben jij. 709 01:21:23,541 --> 01:21:24,958 Je kunt ze houden. 710 01:21:24,958 --> 01:21:27,000 Rechts? ik 711 01:21:28,250 --> 01:21:34,083 O, ik heb een. 712 01:21:35,416 --> 01:22:20,541 O, Julie. 713 01:22:20,541 --> 01:22:40,541 Julia. 714 01:22:40,541 --> 01:22:45,000 We moeten doorgaan. 715 01:22:45,000 --> 01:22:46,333 Waar is dat 716 01:24:00,500 --> 01:24:07,333 kaartje alstublieft. 717 01:24:07,333 --> 01:24:10,791 Ticketkoe dus 718 01:24:13,166 --> 01:24:15,375 kaartje alstublieft, meneer. 719 01:24:15,375 --> 01:24:26,625 Om een ​​identiteitsbewijs te krijgen, alstublieft. 720 01:24:27,375 --> 01:24:28,958 Dat mag je hebben. 721 01:24:28,958 --> 01:24:31,541 Maar ik, meneer, alstublieft. 722 01:24:31,541 --> 01:24:33,083 Het spijt me. Ik zie daarin dat ik 723 01:24:34,541 --> 01:24:35,458 uiteraard. 724 01:26:00,458 --> 01:26:01,916 Ze had geld nodig 725 01:26:01,916 --> 01:26:05,750 om langer in India te blijven. 726 01:26:05,750 --> 01:26:07,500 Ze had het gevoel dat ze nog maar net begon 727 01:26:07,500 --> 01:26:10,333 ontdekken de belangrijkste dingen over zichzelf. 728 01:26:11,750 --> 01:26:14,375 Ik vertelde haar dat ze contant geld kon kopen bij Louis, 729 01:26:14,750 --> 01:26:17,125 en verkoop het op het strand in Goa. 730 01:26:17,750 --> 01:26:20,250 In eerste instantie zegt ze nee, maar. 731 01:26:20,666 --> 01:26:25,791 En ik bleef haar vertellen hoe gemakkelijk het is. 732 01:26:27,333 --> 01:26:29,500 Uiteindelijk neemt ze het geld op. 733 01:26:29,500 --> 01:26:33,333 Maar als Louise met het geld komt opdagen, ze verandert van gedachten. 734 01:26:33,750 --> 01:26:36,791 Ze wil het zuiverdere pad vinden 735 01:26:39,083 --> 01:26:40,708 zonder geld 736 01:26:40,708 --> 01:26:45,208 of bezittingen. 737 01:26:45,208 --> 01:26:50,875 Louise is paranoïde, zegt ze, ze weet zelfs te veel. 738 01:26:50,875 --> 01:26:54,541 Als ze niet koopt, moet ze leven 739 01:26:54,541 --> 01:26:57,750 zoals zij is. 740 01:26:58,125 --> 01:27:00,958 En wat zou er gebeurd zijn als ze dat niet had gedaan 741 01:27:01,166 --> 01:27:02,750 niets hebben? 742 01:27:02,875 --> 01:27:17,291 Maar de volgende dag gaat. 743 01:27:17,291 --> 01:27:19,250 Het is niet waar. Waar ik over zei als ik haatte. 744 01:27:25,125 --> 01:27:25,625 Hoe lang het is 745 01:27:25,625 --> 01:27:30,833 Het is geleden dat je met je moeder hebt gesproken. 746 01:27:30,833 --> 01:27:43,041 Een lange tijd. 747 01:27:43,041 --> 01:27:43,750 Goed. 748 01:27:43,833 --> 01:27:51,625 Het pistool 749 01:28:12,250 --> 01:28:14,208 meer gevraagd 750 01:28:20,750 --> 01:28:36,958 weet vandaag? Ja. 751 01:28:36,958 --> 01:29:17,916 Jij? Ja, 752 01:29:17,916 --> 01:29:25,750 ja, ik weet het. 753 01:29:25,791 --> 01:29:26,666 Ik blijf. 754 01:29:26,750 --> 01:29:29,416 Sorry voor de tijd, maar ik heb deze Polly. 755 01:29:29,416 --> 01:29:31,500 Wat? In de geestvallei. 756 01:29:31,500 --> 01:29:35,166 En hij voldeed aan deze wil terwijl hij in een plaats woont die Qi heet. 757 01:29:35,666 --> 01:29:40,541 En ze is Australisch of Kiwi of iets dergelijks. 758 01:29:40,750 --> 01:29:42,000 Vroeg hij om een ​​naam? 759 01:29:42,000 --> 01:29:44,708 Dit meisje klonk niet zo ze had een naam nodig. Elk. 760 01:29:44,958 --> 01:29:47,458 Was dit toch? 761 01:29:47,458 --> 01:29:48,250 Welterusten. 762 01:29:48,250 --> 01:30:07,083 Bedankt. 763 01:30:07,083 --> 01:32:30,416 En hallo. 764 01:32:31,750 --> 01:33:34,125 Heb je dit meisje gezien? Een? 765 01:33:34,125 --> 01:33:39,250 Ja. 766 01:33:39,250 --> 01:33:48,208 Het maakt niet uit. 767 01:33:48,208 --> 01:41:44,791 Heb je de gezien.